Téma: … a děti pro radost a radost pro děti
Motto: Taneční pohádkování
V tanci se skrývá kouzelná moc pohybu a gesta. Vyjadřujeme jím vztahy k sobě samým
i k druhým lidem.
Je to přímý kontakt s krásou, která se projevuje ve veškerém životě.
21. ročník kulturního festivalu Jičín – město pohádky probíhal od 7. do 11. září 2011
Připomněli jsme si 100. výročí narození Václava Čtvrtka.
Pořadatel festivalu: Nadační fond Jičín – město pohádky
Partner festivalu: město Jičín
Na co jste se mohli těšit?
Co přinesl festival
V Jičínském deníku vycházelo pravidelné okénko věnované festivalu. Přečtěte si, s jakou představou přišla v roce 2011 dramaturgické rada. Ke stažení (.pdf, otištěno v Jičínském deníku, aktualizováno 28. 8. 2011).
Pavel Šporcl
Houslista 21. století
Nejvýraznější mladý český houslista, nejprodávanější umělec Pavel Šporcl slaví díky svému umění a nekonvenčnímu vystupování úspěchy u všech generací posluchačů na nejvýznamnějších pódiích.
Pavel Šporcl začal hrát na housle v pěti letech. Vystudoval Pražskou konzervatoř a hudební fakultu AMU (Václav Snítil). V letech 1991–96 studoval v USA na prestižních školách a univerzitách pod vedením vynikajících pedagogů (Dorothy DeLay, Itzhak Perlman, Dr. Eduard Schmieder).
Je nositelem významných cen a ocenění, koncertuje po celém světě, spolupracuje s řadou domácích i zahraničních orchestrů a významných umělců. Rozsáhlý repertoár Pavla Šporcla zahrnuje 40 houslových koncertů, nespočet sonát, komorních a virtuózních děl. Jeho vystoupení jsou velmi dobře přijímána jak širokou veřejností, tak i odbornou kritikou. Po zahajovacím koncertu sezony 2001/2002 České filharmonie v pražském Rudolfinu (Koncert pro housle a orchestr a moll Antonína Dvořáka) pod taktovkou Vladimira Ashkenazyho, který byl natočen a odvysílán Českou televizí a Českým rozhlasem, nazvali kritikové Pavla Šporcla „talentem, který se rodí možná jednou za sto let…“
Pavel Šporcl rád překonává hranice mezi hudebními žánry a nebrání se spolupráci s interprety z jiných hudebních oblastí. Na koncertech již vystoupil např. s Evou Pilarovou, Martinou Balogovou, Hradišťanem, kapelou Kryštof. Objevuje se též velmi často na benefičních a charitativních koncertech. Je patronem Linky bezpečí a hudebního festivalu Znojmo. www.pavelsporcl.cz
Kdy: pátek 9. 9. v 18:30
Kde: chrám sv. Jakuba
Šest tanečních hodin v šesti týdnech
Světově proslulý divadelní hit opět na českém jevišti. Madame Lily Harrison si najme Michaela Minettiho, aby ji naučil swing, tango, valčík, foxtrot, cha-chu a moderní tanec.
Hrají a tančí Chantal Poullain a Pavel Kříž, čerstvý vítěz StarDance 2010. Režie Zdeněk Dušek.
Obvyklá délka představení: 2 hodiny a 30 minut včetně přestávky
Kdy: středa 7. 9. ve 20:00
Kde: Masarykova divadlo
Barevný den plný her
Jedná se o zábavný a vzdělávací program zaměřený na podporu třídění a recyklace odpadů.
Připraveny jsou atrakce propagující třídění běžného komunálního odpadu i elektroodpadu (maxi-domino, pexeso, házecí deska, hod mobilem na cíl, hra Člověče, šup do sběrného dvora a další aktivity.
Barevné dny pořádá společnost EKO-KOM, a. s. ve spolupráci s ELEKTROWIN a. s. a ASEKOL, s. r. o.
Kdy: pátek 9. 9. od 9:00 po celý den
Kde: Valdštejnovo náměstí
KočéBR
Kočébr je původní staroslovanský výraz pro podomního obchodníka odlišujícího se od ostatních podomních obchodníků tím, že nabízené zboží nosí v nůši. Nůší našich dní je nepochybně nákupní vozík, který se stal základním scénografickým prvkem i dopravním prostředkem prvních inscenací příručního divadla.
Divadlo KočéBR objevuje v Brně vesnice. Kočují z Králova Pole do Bystrce oklikou přes Židenice. Není to daleko. Nemají v oblibě termín sitespecific. Představení nevznikají pro prostor, prostor je připravený pro představení. Zákoutí, která v nich vyvolávají něhu, prostranství, která je děsí, místa, která se ptají nebo odpovídají. Zkouší zaplňovat mezery, reflektovat rozdíly a nezapomínat na domečky z mechu a šišek, které každý z nás stavěl, a které lze dodnes vypátrat. Brno jako jeviště. Roztříštěná místní dramata versus centralizované regionální frašky. Dívej se, kam šlapeš.
Inscenacen TELE
(na motivy masopustní hry Hanse Sachse Chtěl vysedět telata)
režie: Vítězslav Větrovec
účinkují: Veronika Lazorčáková, Tomáš David a Vojtěch Johaník
hudba: Tomáš David
,,Opona se otvírá a herci jsou zas tady/ jen otevřete dveře své, vpusťte je do zahrady/ do kůlny či za plot jen/ do domu za jídlem/ chlebem, cígem, pivem a vínem/ jen nás vpusťte, my k vám přijdem!“ Masopustní fraška mistra pěvce Hanse Sachse Chtěl vysedět telata v podání divadla KočéBR!
Inscenace využívající principy lidového a pouličního divadla vznikla a byla poprvé uvedena v roce 2010 v rámci 1. ročníku festivalu Brněnský Lunapark aneb Divadlo ke kávě. Pouliční charakter inscenace, jenž ponechává prostor i pro improvizaci s diváky, podstoupil v létě 2010 zkoušku prostřednictvím kočování po vesnicích na Českomoravské vrchovině. Inscenace se tak obohatila o mnohé prvky, kterým bylo umožněno vzniknout právě díky živé a otevřené komunikaci mezi kočujícími herci a jejich vesnickým publikem. Základním prostředkem, s jakým se inscenátoři chápou jednoduchého příběhu o líném a hloupém sedlákovi, který utopí tele a chce ze sýrů vysedět nové, je ,,prachobyčejná“ divadelní hravost umožňující hercům z minima rekvizit vykřesat maximum.
Erben & Větrovec: KYTICE
režie: Vítězslav Větrovec
hudba: Tereza Koláčková
hrají: Veronika Lazorčáková, Tereza Koláčková, Tomáš David a Vojtěch Johaník
,,Ulavicedítěstálohojtyštědrývečereatělíčkobezhlavynapahorkumezibukykostelíčeksvěžínízkou-
tvétělobíléspanilébylobycotykošile! Tradáááá!“
Text inscenace je osobitou montáží básní vytvořených na rozličné motivy lidových pověstí, které Karel Jaromír Erben zahrnul do své sbírky. Inscenace tematizuje zejména problematiku viny a trestu, která tvoří páteř a tematický středobod samotné Erbenovy sbírky. A rovněž stejně jako u Erbena, mnohdy využívá ke sdělení tématu značně morbidních prostředků, jež se v podání KočéBRu dotýkají žánru černé grotesky.
Kdy: ve středu, čtvrtek a pátek 7. 9. – 9. 9.
Kde: venkovní historické prostory města
Dětský domov se Školou Býchory
„Žijeme sice za pomyslmou zdí, ale díky lidičkám se srdcem na dlani (a nejen se srdcem) se nám tu žije dobře.“
[DDŠ Býchory – logo] DDŠ Býchory realizuje grantový umělecký projekt Tančím, abych žil, který se zaměřuje na talentované děti z dětských domovů ČR. Děti se prostřednictvím pohybové výchovy, divadla a tance učí sociálním dovednostem, na konci projektu vzniká umělecké dílo, které bude prezentováno na uměleckých festivalech a přehlídkách.
Kdy: sobota 10. 9. v 15:15 a 18:30
Kde: pódium na Valdštejnově náměstí
Pes pro tebe
[Pes pro tebe] Výcvik vodicích a asistenčních psů.
Nač mají někteří nevidomí bílou hůl, jež ani nedosáhne na zem? Jak moc se na lze spolehnout na vodicí psy? Co je to labradoodle? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete ve stručném dokumentu Čtyřnozí pomocníci (.pdf)
Možná jste se již setkali s radami, jak se chovat k osobě nevidomé. Ovšem víte i jak se chovat k jejímu vodicímu psu? Sedmero zásad chování vůči vodícím psů (.pdf) Vám na to odpoví.
Kdy: středa 7. 9. ve 12:00
Kde: zámecký park
Saxána a Lexikon kouzel
[Saxána a Lexikon kouzel – plakát] Máš-li mamku čarodějku, dej si pozor, s čím si hraješ.
Tři sta let po škole! Tak zněl ortel vynesený před mnoha a mnoha lety nad Saxánou, studentkou čarodějnické školy v Říši pohádek, která utekla do světa lidí za svou první láskou Honzou. Saxána nyní žije normálním životem v krásné rodinné vile se svým manželem Janem, dcerkou Saxánkou, bláznivou tetou Irmou a strýcem Evženem. Na co ale úplně zapomněla, je půda skrývající tajemství o jejím předešlém čarodějnickém životě.
Právě toto maminčino tajemství náhodou objeví dcerka Saxánka, která se nenadálou souhrou okolností a své zvědavosti ocitne v kouzelné Říši pohádek plné trpaslíků, rarachů, draků, bazilišků, šotků a morkolabů. Na malou holčičku čekají neuvěřitelná dobrodružství neznámého světa, který se právě ocitl na pokraji zkázy. Odvážná Saxánka za pomoci svých nových pohádkových kamarádů rozplétá zamotaný svět pohádek, který se zlými silami snaží ovládnout komiksový gangster Crashman. Žákyni 2. B čeká nelehký úkol, jak se vypořádat se všemi nástrahami podzemní říše, přelstít komiksového gangstera a dostat se zpátky domů k mamince.
Saxána a Lexikon kouzel na CSFD.cz
Kdy: pátek 9. 9. v 11:00 pro školy a 17:30 pro rodiny | 16:30 – Odpoledne se Saxánou
Kde: Biograf Český ráj | pódium na Valdštejnově náměstí
Ekumenické setkání
Nadační fond JMP, občanské sdružení Otevřené zahrady Jičínska, občanské sdružení Organum Cantate, občanské sdružení Zebín, 2. dívčí skautský oddíl Duha Jičín a 2. chlapecký skautský oddíl Jičín si dovolují pozvat na Ekumenické setkání jako připomenutí památného jičínského apelu ke smíření ze 14. září 1999.
Kdy: sobota 10. 9. v 10:00
Kde: u smírčího kříže na hřbetu Veliše
Oranžové kolo
Nadace ČEZ Vás srdečně zve na sportovně-charitativní akci „Oranžové kolo“
Minutou šlapání na Oranžovém kole podpoříte tyto neziskové organizace:
– Služby sociální péče Tereza, Semily
– Občanské združení Fokus Mladá Boleslav
Akce se koná v rámci festivalu Jičín – město pohádky.
V 15:00 předá symbolické šeky olympionička Šárka Záhrobská.
Kdy: sobota 10. 9. od 9:00 do 14:45
Kde: Valdštejnovo náměstí
Parním vláčekem do Českého ráje
Občanské sdružení Malechovice, MS Libošovice, SDH Libošovice, SDH Roveň, SDH Vesec, Obecně prospěšná společnost pro Český ráj a Střední Pojizeří a Nadační fond Jičín – město pohádky zvou princezny, statečné rytíře i prince, malé i velké příznivce pohádek a vláčků
v neděli 11. září 2011
na Dračí den
POHÁDKOVÝ parní vláček vypravený v závěrečný den festivalu Jičín – město pohádky odjíždí
z jičínského nádraží v neděli 11. září v 9:50, návrat zpět do Jičína je ve 14:51
Program začíná příjezdem vlaku v 10:40, odjezd zpět je ve 13:46.
Těšte se na:
Divadelní stan s Dračí pohádkou Jarmily Enochové
Vstupné: vlaková jízdenkaKDE JSOU DRACI, NECHYBÍ HASIČI
KNIHA LESNÍ MOUDROSTI
naučná stezka s Lesy České republiky
Tradiční stylové občerstvení ve DRAČÍ SLUJI
Pro radost malých i velkých dráčat, dračic a draků hraje
JAZZ PALUBA z Mnichova Hradiště
Rytířské klání nejen NA MÝTINCE
www.grex-sever.com
Kdy: 11. 9. v 9:50
Kde: vlakové nádraží – Jičín
Středa 7. 9. 2011
Housličky se rozehrály, až z toho Křemílkovi bylo rovnou do skoku
Chvíli tancoval polku, chvilku kvapík, a potom se zadýchal
V. Čtvrtek – Pohádky z pařezové chaloupky
Bez bariér do pohádky
Den pro Světlušku
Světluška
| Čas | Program | Místo konání |
| 8:00 | Otevírají se výstavy | zámek – muzeum, galerie, porotní sál |
| 8:00 | Otevírá se jarmark | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:15 | Jede, jede poštovský panáček – otevření Pohádkové pošty | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 8:30 | Zajištěno pouliční občerstvení | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:30 | Zvesela – Chobotnice, ZUŠ Jičín | Žižkovo nám. |
| 8:30 | Melodie z Ekvádoru – hudební skupina pod taktovkou Hugo Patricia Paredese Gualli | Ryneček – nám. Svobody |
| 8:30 | Jak Honza vyzrál na princeznu – Loutkové divadlo Rolnička, Nová Paka (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 8:30 | Zelenina s ovocem dají páku nemocem – divadlo pro děti od 5 do 11 let | Masarykovo divadlo – malý sál |
| 9:00 | Otevírají se pohádkové tvůrčí dílny | park, nádvoří, Ryneček, Valdštejnovo nám. |
| 9:00 | Little Fishing Band – pouliční muzika, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | KočéBR – pouliční divadlo, Brno, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | Holky z naší školky – stacionář Kamarád, Jičín | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 9:10 | Slunečnice – Denní stacionář, Pardubice | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 9:30 | O panence a panáčkovi – DAMU, Praha (25 Kč) | K-klub |
| 9:30 | Tančíme Zumbu | Žižkovo nám. |
| 9:30 | O ukřičených princeznách – dramatický kroužek Družináček, Jaroměř | Valdštejnovo nám. – pódium |
| následuje | O chytrých kůzlátkách – dramatický kroužek Koťata, Jaroměř | |
| 9:45 | Jak Honza vyzrál na princeznu – Loutkové divadlo Rolnička, Nová Paka (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 10:00 | Zelenina s ovocem dají páku nemocem – divadlo pro děti od 5 do 11 let | Masarykovo divadlo – malý sál |
| 10:10 | Pantomimické etudy – SŠ, ZŠ a MŠ Štefánikova, Hradec Králové | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 11:00 | Děvčátko se sirkami – taneční fantazie na motivy pohádek H. CH. Andersena, Bohemia Balet, Praha; Taneční konzervatoř hl.m. Prahy (pro 3.-9. tř. ZŠ, SŠ, 50 Kč) | Masarykovo divadlo |
| 11:00 | Jak Honza vyzrál na princeznu – Loutkové divadlo Rolnička, Nová Paka (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 11:30 | Slunečnice – Denní stacionář, Pardubice | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 12:00 | Ukázka práce s vodícími psy | zámecký park |
| 12:00 | O ukřičených princeznách – dramatický kroužek Družináček, Jaroměř | Valdštejnovo nám. – pódium |
| následuje | O chytrých kůzlátkách – dramatický kroužek Koťata, Jaroměř | |
| 12:00 | Tančíme Zumbu | Žižkovo nám. |
| 12:30 | Holky z naší školky – stacionář Kamarád, Jičín | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 13:00 | Pohádkovým Českým rájem – křest hmatového turistického průvodce pro zrakově postižené. Na vernisáži vystoupí Jakub Kazda a Martin Josífek | Žižkovo nám. – Městský úřad |
| 13:00 | Pantomimické etudy – SŠ, ZŠ a MŠ Štefánikova, Hradec Králové | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:00 | Štěstí je otázkou rozhodnutí – kolokvium o rodině, vztazích a nacházení potěšení se spisovatelkou, pedagožkou a redaktorkou Hanou Pinknerovou a dalšími hosty ve spolupráci s Karmelitánským nakladatelstvím | zámek – porotní sál |
| 14:15 | Soubor zobcových a příčných fléten – ZUŠ, Jičín | Žižkovo nám. |
| 15:00 | Forman Šejtroček přiveze pohádku – předání klíčů od města | Žižkovo nám. – Městský úřad |
| 15:45 | Zahájení festivalu s Jiřím Lábusem, patronem hlavního města pohádky | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 16:00 | Hudební vystoupení Anety Langerové – za doprovodu nevidomých dětí, studentů konzervatoře Jana Deyla a pěveckého sboru Školy Jaroslava Ježka, Praha | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 16:00 | Tančíme Zumbu | zámecký park |
| 16:30 | Podvečer s Radiem hey! | Žižkovo nám. |
| 16:45 | KočéBR – pouliční divadlo, Brno | u Valdické brány |
| 17:15 | Hajaja – Aneta Langerová čte z knihy Pohádky z pařezové chaloupky | farská zahrada |
| 17:30 | O panence a panáčkovi – DAMU, Praha | Ryneček – nám. Svobody |
| 18:00 | The Tap Tap – koncert rytmického souboru Jedličkova ústavu, Praha | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 18:00 | Pohádky u kašny – Literární spolek, Jičín | zámek – velké nádvoří |
| 19:00 | Tradiční průvod se světýlky do Lodžie – sraz na začátku lipové aleje | začátek lipové aleje |
| 19:30 | K.T.P. – Kamarádi táborových písní, hudební skupina, Mladá Boleslav | Ryneček – nám. Svobody |
| 20:00 | Šest tanečních hodin v šesti týdnech – Chantal Poullain a Pavel Kříž, Divadlo Ungelt (330 Kč, 300 Kč, 270 Kč). | Masarykovo divadlo |
| 20:30 | Hudební skupina Sonet – Lomnice nad Popelkou | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 20:30 | Tančírna v šapitó – hraje Bar´s Brothers | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
Čtvrtek 8. 9. 2011
Ale to už Amálka na špičky, na patičky a tančí
Tančí kroky, tančí krůčky, smyčky kličky se závojem
V. Čtvrtek – Říkání o víle Amálce
Dnes velký odpolední průvod pohádkových bytostí k poctě spisovateli Václavu Čtvrtkovi.
Zveme všechny děti i dospělé – místní i přespolní.
Kolik se asi sejde Šejtročků, Volšovečků, víl, Cipísků, Rumcajsů, Makových panenek a dalších bytostí z jeho knížek?
DEN MATEŘÍDOUŠKY A SLUNÍČKA
| Čas | Program | Místo konání |
| 8:00 | Otevírají se výstavy | zámek – muzeum, galerie, porotní sál |
| 8:00 | Otevírá se jarmark | Valdštejnovo nám., nám. Svobody – Ryneček |
| 8:30 | Zajištěno pouliční občerstvení | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:30 | O panence a panáčkovi – DAMU, Praha (25 Kč) | K-klub |
| 8:30 | Kašpárek a čertova princezna – loutkové divadlo Zvonek, Hořice (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 8:30 | Večerníčky Václava Čtvrtka | Biograf Český ráj |
| 9:00 | Začínají pracovat pohádkové tvůrčí dílny | park, nádvoří, Ryneček, Valdštejnovo nám. |
| 9:00 | Let´s create together – Pojďme tvořit společně – Comenius projekt, setkání dětí a pedagogů z devíti zemí | zámek – porotní sál |
| 9:00 | Večerníček tak trochu jinak – dramatický soubor ZŠ, Stará Paka | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 9:00- -16:00 | Zábavný den pro děti s pojišťovnou Kooperativa | Valdštejnovo nám. |
| 9:00 | KočéBR – pouliční divadlo, Brno, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | Little Fishing Band – pouliční muzika, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00- -14:00 | Klauniáda s rádiem Proglas | zámek – arkádové nádvoří |
| 9:30 | Pražská pověst o nešťastném staviteli – Divadlo dobré kávy, Praha | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 9:45 | Kašpárek a čertova princezna – loutkové divadlo Zvonek, Hořice (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 10:00 | O dvanácti měsíčkách – ZUŠ Habrmanova, Hradec Králové | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 10:00- -11:00 | Tai – Chi – přijďte se podívat a společně vyzkoušet sérii cviků | zámecký park |
| 10:30 | Tančíme Zumbu | Žižkovo nám. |
| 10:45 | Červená Karkulka – OS Život bez bariér, Nová Paka | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 11:00 | Kašpárek a čertova princezna – loutkové divadlo Zvonek, Hořice (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 11:00 | Funny Park, Dreamworld, Taneční hodina, Boom, Dance Radio– taneční škola TIMEDANCE, Hradec Králové | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 13:00 | O panence a panáčkovi – DAMU, Praha | Ryneček – nám. Svobody |
| 13:00 | Červená Karkulka – OS Život bez bariér, Nová Paka | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 13:30 | Večerníček tak trochu jinak – dramatický soubor ZŠ, Stará Paka | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:15 | O dvanácti měsíčkách – ZUŠ Habrmanova, Hradec Králové | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:30 | Slavnostní otevření výtvarně upraveného prostředí dětské ambulance Oblastní nemocnice v Jičíně, host Jiří Lábus – – projekt realizovali studenti VOŠUP, Praha; partnerem projektu je firma Ronal CR, s. r. o. | Dětská ambulance, Oblastní nemocnice, Jičín |
| 15:00 | Řazení průvodu ve Smiřického ulici – u 1. ZŠ a vchodu do parku | Smiřického ulice |
| 15:30 | Tradiční průvod pohádkových postav – do kroku hraje DH V. Kyziváta a Táboranka | přes Ryneček na Vald. nám. |
| 15:30- -16:30 | Tai – Chi – přijďte se podívat a společně vyzkoušet sérii cviků | zámecký park |
| 16:00 | Pohádkové křepčení s přehlídkou masek | Valdštejnovo nám. |
| MC Kapička – Jičín | ||
| TIMEDANCE – taneční škola, Hradec Králové | ||
| Dětský folklorní soubor z Bulharska | ||
| Jičíňáček | ||
| Furiant z Malé Bělé | ||
| Tančíme Zumbu | ||
| Hudebně poetické vyprávění o Antonínu Dvořákovi – slovem, písní, tancem i divadlem ke 170. výročí narození skladatele; soubor Gutta, Dýšina – Plzeň | ||
| 16:30 | Kyzivátova dechovka – Libáň | Ryneček – nám. Svobody |
| 17:00 | KočéBR – pouliční divadlo, Brno | u Valdické brány |
| 17:30 | Hajaja – z knihy Říkání o víle Amálce | farská zahrada |
| 18:00 | Radim Hladík a Blue Effect – akustický koncert (200 Kč) | Jezuitská kolej |
| Součástí koncertu je křest knihy V. Čtvrtka O Rumcajsovi, nakladatelství Fragment | ||
| 18:00 | Povídám, povídám pohádku – Literární spolek, Jičín | zámek – velké nádvoří |
| 20:30 | Hudba u města Vídně – staropražské písničky, hašlerky | Ryneček – nám. Svobody |
| 20:30 | Tančírna v šapitó – Střídmí klusáci v kulisách višní, kapela | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
Čtvrtek 9. 9. 2011
Za chalupou měl Šejtroček kousek louky, kam chodily tancovat víly
V. Čtvrtek – Cesty formana Šejtročka
Den deníku Právo
| Čas | Program | Místo konání |
| 8:00 | Otevírají se výstavy | zámek – muzeum, galerie, porotní sál |
| 8:00 | Otevírá se jarmark | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:00 | Otevírá se farmářský trh | Husova ulice – pěší zóna |
| 8:30 | Zajištěno pouliční občerstvení | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám.Svobody |
| 8:30 | Pyšná princezna – Loutkové divadlo Srdíčko, Jičín (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 8:30 | Zelenina s ovocem dají páku nemocem – divadlo pro děti od 5 do 11 let | Masarykovo divadlo – malý sál |
| 9:00 | Začínají pracovat pohádkové tvůrčí dílny | park, nádvoří, Ryneček, Valdštejnovo nám. |
| 9:00 | Červená Karkulka – operka Z. Svěráka a J. Uhlíře, ZŠ E. Štorcha, Ostroměř | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 9:00 | KočéBR – pouliční divadlo, Brno, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | Little Fishing Band – pouliční muzika, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | Řehečské kvarteto – pouliční muzika, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00- 15:00 | Holduj tanci pohybu – Sokolení – sportovní aktivity pro MŠ a ZŠ pod záštitou Sokola Jičín, trampolína, ukázky karate, frisbee, přehazovaná, přihrávaná, disk, golf, Běh naděje | Matějkovo cvičiště |
| 9:00- 17:00 | Barevný den plný her – zábavný program k podpoře třídění a recyklace odpadů. Připravila společnost EKO-KOM, a. s. ve spolupráci s ELEKTROWIN a. s. a ASEKOL, s. r. o. | Valdštejnovo nám. |
| 9:30 | Dětský folklorní soubor z Bulharska | Žižkovo nám. |
| 9:30 | Hudebně poetické vyprávění o Antonínu Dvořákovi – slovem, písní, tancem i divadlem ke 170. výročí narození skladatele; soubor Gutta, Dýšina – Plzeň | Jezuitská kolej |
| 9:45 | Pyšná princezna – Loutkové divadlo Srdíčko, Jičín (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 9:45 | Dvojpředstavení Černého divadla – Mladá Boleslav (pro SŠ a 7.-9. tř. ZŠ, 30 Kč) | K-klub |
| Kabaret – mozaika kabaretních vystoupení | ||
| Pyramus a Thisbe – komicky upravená část Shakespearova Snu noci svatojánské | ||
| 10:00 | Kouzlení s Pavlem Kožíškem a Deníkem Právo | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 10:00 | Zelenina s ovocem dají páku nemocem – divadlo pro děti od 5 do 11 let | Masarykovo divadlo – malý sál |
| 10:00-11:00 | Tai – Chi – přijďte se podívat a společně vyzkoušet sérii cviků | zámecký park |
| 10:00- -15:00 | Setkání s vicemistrem Evropy v autokrosu 2010 Václavem Fejfarem, autogramiáda | dílna Seco GROUP – Valdštejnovo nám. |
| 10:15 | Alenka v kraji snů – dramatický kroužek, ZŠ Kunratice – ZMĚNĚNO | Jezuitská kolej |
| 10:30 | Melodie z Ekvádoru – dílna o exotických hudebních nástrojích, Hugo Patricio Parades Gualli | Ryneček – nám. Svobody |
| 11:00 | Tančíme Zumbu | Žižkovo nám. |
| 11:00 | Pyšná princezna – Loutkové divadlo Srdíčko, Jičín (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 11:00 | Karlova a Jaromírova pohádka – Divadlo dobré kávy, Praha | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 11:00 | Saxána a Lexikon kouzel – předpremiéra filmu s účastí režiséra Václava Vorlíčka a herců, autogramiáda | Biograf Český ráj |
| 11:45 | Dvojpředstavení Černého divadla – Mladá Boleslav (pro SŠ a 7.-9. tř. ZŠ, 30 Kč) | K-klub |
| Kabaret – mozaika kabaretních vystoupení | ||
| Pyramus a Thisbe – komicky upravená část Shakespearova Snu noci svatojánské | ||
| 13:00 | Alenka v kraji snů – dramatický kroužek, ZŠ Kunratice | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 13:00- -17:00 | Fitjazz – tanečně-kondiční čtvrthodinky pro každého | zámecký park |
| 14:00 | Červená Karkulka – operka Z. Svěráka a J. Uhlíře, ZŠ E. Štorcha, Ostroměř | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 15:00 | Dětský folklorní soubor z Bulharska | Ryneček – nám. Svobody |
| 15:00 | Odpoledne se Saxánou – Křest knihy Saxána a Lexikon kouzel Hosty jsou režisér Václav Vorlíček, Helenka Nováková a Ora Jirák Malířská dílna s výstavkou u pódia Čarování, kouzlení, čarodějové a strašidýlka s vyhodnocením nejhezčího obrázku | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 15:30 | Hudebně poetické vyprávění o Antonínu Dvořákovi – slovem, písní, tancem i divadlem ke 170. výročí narození skladatele; soubor Gutta, Dýšina – Plzeň | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 15:30- -16:30 | Tai – Chi – přijďte se podívat a společně vyzkoušet sérii cviků | zámecký park |
| 16:00 | Dětská mše | kostel sv. Ignáce |
| 16:00 | Tančíme Zumbu | zámecký park |
| 16:30 | Dětský folklorní soubor z Bulharska | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 16:45 | Sůl nad zlato – Divadlo Matky Vackové, Praha; písně zpívá F. Hacker, kapelník K.T.O. | Ryneček – nám. Svobody |
| 17:00 | Zpívá Petra Černocká | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 17:00 | Hmyzáci – divadlo Kula, Jičín, divadlo herců s postižením | K-klub |
| 17:00 | Hajaja – čtení z knihy V. Čtvrtka Cesty formana Šejtročka | farská zahrada |
| 17:30 | Saxána a Lexikon kouzel – předpremiéra nové rodinné komedie (90 Kč) | Biograf Český ráj |
| 17:30 | Všichni tancovat dou – pěvecký sbor Smetana | zámek – arkádové nádvoří |
| 17:45 | Hasičky, Upírky, Ze starého kabaretu a České fanynky – oddíl aerobiku, Sokol Jičín | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 18:00 | Smradlavý hračky s dětmi – dvě generace jičínské bigbítové kapely | Jezuitská kolej |
| 18:00 | Povídám, povídám pohádku – Literární spolek, Jičín | zámek – velké nádvoří |
| 18:30 | Slavnostní koncert ke 100. výročí narození Václava Čtvrtka – houslový virtuós Pavel Šporcl a komorní smyčcový orchestr Musici Moraviae – na programu A. Vivaldi, J. S. Bach (260 Kč). Patronem koncertu je generální partner festivalu – společnost Seco GROUP, a. s. | chrám sv. Jakuba |
| 19:00 | KočéBR – pouliční divadlo, Brno | Ryneček – nám. Svobody |
| 19:30 | Krysař – představení dle předlohy Viktora Dyka, literárně-dramatický obor ZUŠ, Hořice | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 20:00 | Staročeská svatba – setkání členů a příznivců Souboru písní a tanců Český ráj – promítání videodokumentu České televize Staročeská svatba, posezení a pozpívání | K-klub |
| 20:00 | Hrají a zpívají K.T.O. – Kamarádi táborových ohňů | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 20:30 | Smradlavý hračky – jičínská bigbítová kapela | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 21:00 | Naopak – folkrocková dobříšsko-českolipská kapela | Ryneček – nám. Svobody |
| 22:00 | Gentle Irony Trio – Brno | Valdštejnovo nám. – pódium |
Sobota 10. 9. 2011
V trávě hrála letní muzika, Maková panenka tancovala
a motýl Emanuel nad ní dělal slunečník
V. Čtvrtek – Maková panenka
Sobotní TRALALA – uzavření Valdštejnova náměstí v 8:00
(vstupné: děti od 6 let do 150 cm 20 Kč, nad 150 cm a dospělí 150 Kč,
děti do 6 let, ZTP a ZTP/P (+1 doprovod) zdarma, seioři nad 70 let a studenti 100 Kč)
Den Českého rozhlasu 2 Praha
Dopoledne s Českým rozhlasem Hradec Králové|Odpoledne s Radiem Černá Hora
| Čas | Program | Místo konání |
| 8:00 | Otevírají se výstavy | zámek – muzeum, galerie, porotní sál |
| 8:00 | Otevírá se jarmark | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:00 | Otevírá se farmářský trh | Husova ul. – pěší zóna |
| 8:00 | Zajištěno pouliční občerstvení | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:00 | Evergreen Dixieland Band – Nová Paka | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 8:00 | Little Fishing Band | Ryneček – nám. Svobody |
| 9:00 | Začínají pracovat pohádkové tvůrčí dílny | park, nádvoří, Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 9:00 | Netrafolka – ZUŠ Jičín | Ryneček – nám. Svobody |
| 9:00 | Little Fishing Band – pouliční muzika, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | Řehečské kvarteto – během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00- -17:00 | Kulíškova herna – Dětský klub Palcát, Lánov a Legenda Aurea, dětská skupina historického šermu, Dvůr Králové | zámecký park |
| 9:00- -17:00 | ZOO v pohádce – Zoologická zahrada, Dvůr Králové | Valdštejnovo nám. – u brány |
| 9:00- -18:00 | Den pohádkového zdraví s VZP | u kostela sv. Jakuba – Valdštejnovo nám. |
| 9:00- -20:00 | Výlety Českého rozhlasu 2 Praha – prezentační stan | zámek – malé nádvoří |
| 9:15 | Dětský folklorní soubor z Bulharska | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 9:30 | Jak Kašpárek přišel ke své Rozárce – Loutkové divadlo Kašpárek, Bzenec (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 10:00 | Ekumenické setkání – připomenutí památného jičínského apelu ke smíření ze 14. září 1999 | u smírčího kříže na hřbetu Veliše |
| 10:00 | Hudebně poetické vyprávění o Antonínu Dvořákovi – slovem, písní, tancem i divadlem ke 170. výročí narození skladatele; soubor Gutta, Dýšina – Plzeň | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 10:00 | Veselo je, kde je muzika – folklorní soubor Špindleráček, Špindlerův Mlýn. Tance a písně z Krkonoš doprovázené lidovou muzikou | Jezuitská kolej |
| 10:00- -12:00 | Taneček skrz naskrz staletími – soutěže pro děti a ukázky tanců, Spolek Gloriet a Taneční skupina Divoké růže | Dětské hřiště u Valdické brány |
| 10:00- -18:00 | Fitjazz – tanečně-kondiční čtvrthodinky pro každého | zámecký park |
| 10:30 | O hadovi – Divadlo dobré kávy, Praha | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 10:45 | Jak Kašpárek přišel ke své Rozárce – Loutkové divadlo Kašpárek, Bzenec (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 11:00 | Taneční radiohrátky – aneb tančete s Českým rozhlasem Hradec Králové a T-bass | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 11:30 | Tančíme Zumbu | zámecký park |
| 12:00 | Dětský folklorní soubor z Bulharska | Jezuitská kolej |
| 12:15 | Veselo je, kde je muzika – folklorní soubor Špindleráček, Špindlerův Mlýn | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 12:30 | Falešná pětka – hudební skupina, Jičín | Ryneček – nám. Svobody |
| 13:00 | SkA’N’DaaL music ensemble – Hradec Králové | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:00 | Berušky, Čokoláda, Hey you rockers, Sweet dangers – aerobic Sportovní zařízení města Jičína | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:45 | Vyhlášení výsledků celorepublikové výtvarné soutěže Strejda Čtvrtek mezi svými | Valdštejnovo nám. – pódium |
| následuje | Losování vítězů literární soutěže Pohádky rádi posloucháme a čteme | |
| 15:00 | Karlova a Jaromírova pohádka – Divadlo dobré kávy, Praha | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 15:15 | Taneční klub Kocour Modroočko a kapela Dětského domova se školou, Býchory | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 16:00 | Tančíme Zumbu | zámecký park |
| 16:30 | Řehečské kvarteto | Ryneček – nám. Svobody |
| 17:00 | Kapela Vltava – Praha | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 18:00 | Vlk a hlad – Divadlo dobré kávy, Praha | Ryneček – nám. Svobody |
| 18:30 | Pánská taneční skupina Rasputin – Kolín | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 19:30 | David Koller s kapelou | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 20:30 | Ohňostrojné hromcování | Valdštejnovo nám. |
| 21:00 | Tančírna v šapitó – nefalšované blues v podání Pavla Rohleny | Na Tobolce u Cidliny – šapitó |
| 21:00 | Falešná pětka – hudební skupina, Jičín | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 21:00 | Pokračujeme s hradeckou cimbálkou | zámek – arkádové nádvoří |
| 21:00 | Performance výstup z workshopu Hidden prefabs | Jezuitská kolej |
| 22:00 | EGO retro music – hudební skupina, Hořice, populární hudba 60.-70. let | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 22:30 | Kanci – hudební skupina, Jičín | Ryneček – nám. Svobody |
Neděle 10. 9. 2011
Vtom kněžna vstala z trůnu, popadla Rumcajse v pase a tancuje s ním rejdováka po francouzsku.
V. Čtvrtek – Rumcajs
| Čas | Program | Místo konání |
| 8:00 | Otevírají se výstavy | zámek – muzeum, galerie, porotní sál |
| 8:00 | Otevírá se jarmark | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 8:00 | Otevírá se farmářský trh | Husova ulice – pěší zóna |
| 8:00 | Zajištěno pouliční občerstvení | Valdštejnovo nám., Ryneček – nám. Svobody |
| 9:00 | Pracují pohádkové tvůrčí dílny | park, nádvoří, Ryneček, Valdštejnovo nám. |
| 9:00 | Mackie Messer Band – Turnov | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 9:00 | Dobré ráno s Řehečským kvartetem | Ryneček – nám. Svobody |
| 9:00 | Little Fishing Band – pouliční muzika, během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00 | Řehečské kvarteto – během celého dne | venkovní prostory historické části města |
| 9:00- 16:00 | Den pohádkového zdraví s VZP | u kostela sv. Jakuba – Valdštejnovo nám. |
| 9:30 | Kašpárek učněm čarodějovým – Loutkové divadlo Kašpárek, Bzenec (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 9:50 | Dračí den aneb U nás máme draky rádi – výlet parním vlakem do Českého ráje sprogramem na místě; návrat ve 14:51 (předprodej vstupenek v MIC, 150 Kč) | nádraží ČD, Jičín |
| 10:00 | Škola princů – úsměvná pohádka České televize | Biograf Český ráj |
| 10:00 | O Bruncvíkovi – Nová Akropolis, Hradec Králové | Ryneček – nám. Svobody |
| 10:00-16:00 | Fitjazz – tanečně-kondiční čtvrthodinky pro každého | zámecký park |
| 10:15 | Popík – ZUŠ, Jičín | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 10:45 | Kašpárek učněm čarodějovým – Loutkové divadlo Kašpárek, Bzenec (25 Kč) | LD Srdíčko |
| 11:00 | Messeráček – ZUŠ Turnov | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 11:00 | Melodie z Ekvádoru – hudební skupina pod taktovkou Hugo Patricia Paredese Gualli | Ryneček – nám. Svobody |
| 12:30 | Velký dechový orchestr – ZUŠ Turnov | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 12:30 | O Bruncvíkovi – Nová Akropolis, Hradec Králové | Ryneček – nám. Svobody |
| 13:30 | Odpoledne s Hitrádiem Magic | Žižkovo nám. |
| 13:45 | Kapela CUKR – Praha | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:30 | Standa a Vanda – zábavný pořad pro děti s časopisy Sluníčko a Mateřídouška | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 14:30 | O Bruncvíkovi – Nová Akropolis, Hradec Králové | Ryneček – nám. Svobody |
| 15:00 | Řehečské kvarteto | Ryneček – nám. Svobody |
| 15:30 | Jičíňáček – fólklórní soubor | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 16:00 | Zvonec – konec – vrácení klíčů od města | Valdštejnovo nám. – pódium |
| 16:00 | Dotančíme se Zumbou | zámecký park |
| „To já dřív odejdu tam, kam víly chodí přespávat sníh.“ A tančila kroky a krůčky, a tančila – a už tam nebyla V. Čtvrtek – Říkání o víle Amálce |
Tvůrčí dílny, výstavy a hry 2011
Tvůrčí dílny
Velké nádvoří
(st-pá 9:00-17:00, so 9:00-18:00, ne 9:00-16:00, není-li uvedeno jinak)
Muzejnická dílna – Regionální muzeum a galerie v Jičíně
Mobilní sklářská pec – VOŠ sklářská a Střední škola, Nový Bor
Střední škola řemesel a služeb, Jablonec nad Nisou
Výroba skleněných figurek
Korálková dílna – navlékání korálků na drátek
Dílnička s bižutérií – vyrábění náramků a náhrdelníků z polotovarů
od oboru zlatník a pasíř
Malé nádvoří
(st-pá 9:00-17:00)
Hudební dílny ZUŠ, Jičín
Arkádové nádvoří
Hádankářské království
Les poznání – zámecké sklepy
Farská zahrada
Se mnou si píseň broukej – hudební dílna studentek SOŠPg, Nová Paka
(st a čt 9:00-16:00, pá 9:00-12:00)
Projdi si labyrint
Valdštejnovo náměstí
(st-pá 9:00-17:00, so 9:00-18:00, ne 9:00-15:00, není-li uvedeno jinak)
Projekt tvůrčích dílen Bez bariér do pohádky podpořila Nadace ČEZ
Chráněné dílny – prodej výrobků
Šátečky a náramky pro kluky a pro holky – OS Život bez bariér, Nová Paka
Pletení z pedigu – ÚSP Tereza, Benešov u Semil
Korunky a vějíře, rytířské masky a meče – Centrum denních služeb Fokus,
Mladá boleslav ve spolupráci se Sdružením pro péči o duševní zdraví, Jičín
Udělej si s námi – Stacionář Kamarád, Jičín
Pomalu, jinak, zkus to s námi – dílny Apropo
(st a ne 9:00-15:00 u stanu Seco GROUP a. s.)
Pohádková pošta
Korálkování s Adélou + workshop pro pokročilé
Truhlářská dílna – ISŠ, Semily
Střední škola gastronomie a služeb, Nová Paka – vyřezávání ze dřeva, zdobení perníků,
vykrajování jablíček, pečení housek, modelování z mandlového těsta
Keramická dílna – dvorek K-klubu
Sekání do kamene, malba a modelování – SPŠKS, Hořice
Ateliér zlatnictví a stříbrnictví, umělecké odlévání, umělecké kovářství – SUPŠ, Turnov
Zastav se v našem ateliéru – Fakulta restaurování, Univerzita Pardubice
Ateliér malby, hračky a řezby – VOŠUP a SUPŠ, Praha
Dílnička s firmou Seco Group
Formule Seco GROUP, a. s. – projížďky na traktůrcích, které společnost vyrábí
Žižkovo náměstí
Školičky animovaného filmu – SŠ aplikované kybernetiky s. r. o., Hradec Králové
(čt-ne, Městský úřad – Žižkovo nám., vchod z boku)
Mašinkou po městě (st-ne)
Jezuitská kolej
Site specific workshop „Hidden prefabs“ – pod vedením Matěje Sýkory
Workshop Street out
Workshop reprodukované hudby
Plackovačka
Zámecký park
Spolu si hrajeme, spolu se radujeme – MC Kapička, Jičín
Tanec na vlnách & Vyrob si omalovánku – Poradna SOROPO, Jičín
Pletené náramky – DDM Stonožka, Nová Paka
Výtvarná chvilka s výtvarnicí Editou Plickovou
Zdobení klobouků s Luckou
Výtvarná a rukodělná s časopisem Pastelka
Pleteme věnečky – SZŠ, Kopidlno
Vyrobte si z papíra skákajícího Mojmíra – SOŠPg, Nová Paka
(st a čt 9:00-16:00, pá 9:00-12:00)
Cestou grafiky – Pedagogická fakulta Univerzity J. E. Purkyně, Ústí nad Labem
IQ centrum, Liberec
Na Tobolce
(st-pá 9:00-17:00, so 9:00-18:00, ne 9:00-16:00, není-li uvedeno jinak)
Tančírna v šapitó
Žonglérský workshop – Bratři v tríčku (10:00-12-30, 14:30-17:30)
Soutěže s dopravní a zdravotní tématikou – dětské dopravní hřiště u Soukromé střední školy podnikatelské – ALTMAN, s r. o., ul. U Javůrkovy louky (st-pá 8:00-13:00)
Pro žáky ZŠ. Školní kolektivy se musí nahlásit telefonicky na číslo 493 535 618
nebo na sposka@centrum.cz
Tanečně-pohybová dílna s Veronikou Vaculíkovou (čt-so 10:00-12:00)
Ostatní
Bublinárium – ul. Pod Koštofránkem
Putování malých princů a princezen – stejně jako putoval Malý princ po planetách
a objevoval pro něj dosud nepoznané, vypravte se s námi na pouť „vesmírem“ dětí a lidí, kteří nemohou vidět svět očima tak jako vy.
Přátelé geocachingu a malá geokačátka si přijdou určitě na své…
Výstavy
Výstava vítězných obrázků z celorepublikové soutěže Strejda Čtvrtek mezi svými
na zámku v porotním sálu
Klub železničních modelářů při ZŠ 17. listopadu – ZŠ 17. listopadu, vchod z Lindnerovy ul.
Výstava kostýmů a trikové tvorby z filmu Saxána a Lexikon kouzel v porotním sálu
Hry
Kostkoviště – Husova ulice
Pískoviště, kuličníky, kuželky, káča, pago, chůdy, mašina, šneci, houpací koník – Valdštejnovo nám.
Změna programu vyhrazena!
Není-li uvedeno vstupné, je pořad zdarma.
Změny provedené během konání festivalu budou vypsané na informačních stojanech rozmístěných v centru města.
Předprodej vstupenek zahájen 1. 8. 2011
V Městském informačním centru – pro všechny placené pořady vyjma pořadů v K-klubu
Pořady v K-klubu objednejte telefonicky na telefonním čísle 493 532 451
vstupenky zakoupíte přímo před představením
