Vážení lidé, děti i kmeti!

Zveme Vás, na slavnost do pohádkového města, na cesty i necesty lesa Řáholce, do krajiny, kde je Český ráj …
A kdeže je potom české peklo? Kolem dokola, když se na sebe budeme mračit a zapomene na rozšafnost Honzů, krásu princezen, statečnost Bajajů, vytrvalost hledačů živé vody, když zapomeneme na přátelství se zvířaty, stromy a bylinami jen proto, že nemluví lidskou řečí. Aby ráj i peklo byly, kde mají být, pořádáme slavnost „Jičín – město pohádky“ a střežíme, co uložily tři sudičky:

1. Aby byl Jičín pestrý zpíváním, malováním, vystoupením tanečních a divadelních souborů, výstavami hraček i dětských knih, putováním do Zakletého lesa pěšky či na koníku.
2. Aby se tu ani tak moc nedívalo, neposlouchalo a následně netleskalo, jako spíše tvořilo a každý tu měl příležitost ukázat, co dovede.
3. Aby se tu s úsměvem setkávali lidé přes společenské, věkové i zeměpisné hranice, děti nehandicapované s dětmi z léčeben, staří s mladými, zdejší s přespolními.